Traitement des données

Méthodologie

Ce qui est inclus

Tous les éléments de la Base de données ouvertes sur les installations récréatives et sportives (BDOIRS) pour Montréal, selon les catégories (7), les groupes et les types (54) de la base. Les éléments dont l’état, dans la source, indique qu’ils sont fermés, retirés, désaffectés, proposés, prévus ou en construction sont exclus.

Noms et doublons

Seuls les éléments qui portent un nom utilisable ont une fiche. Les éléments sans nom, ou dont le nom est un simple numéro ou le mot « Park », sont comptés dans les totaux, mais ne sont pas listés. Les tronçons de sentier qui portent le même nom dans une même municipalité sont réunis en un seul sentier et leurs longueurs sont additionnées. Lorsque plusieurs éléments partagent un nom et un type dans une même municipalité (par exemple les terrains d’un même parc), ou qu’ils ont le même nom et le même type à moins de 50 m l’un de l’autre, ils sont présentés comme un seul lieu, avec le nombre d’éléments cartographiés.

Emplacements, longueurs et superficies

La géométrie de la source est dans la projection conique conforme de Lambert de Statistique Canada (EPSG:3347). Les points sont utilisés tels quels. Pour une ligne, l’emplacement indiqué est un sommet proche du milieu de sa plus longue partie; pour une surface, c’est la moyenne des sommets du contour. Les longueurs et les superficies sont calculées à partir de la géométrie de la source et corrigées du facteur d’échelle de la projection; elles sont approximatives. Les enregistrements dont les coordonnées se trouvent hors du Canada ont été exclus. Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.

Langue

Les noms des catégories et des types sont traduits en français à l’aide d’un lexique fixe. Les noms des lieux, des fournisseurs et des jeux de données, de même que les valeurs descriptives (surface, équipements, propriétaire, classement), sont reproduits tels que la source les publie, parfois en anglais.

Comparaisons

La section « Ce qui distingue » compare la part de chaque type dans les inscriptions d’ici avec sa part au Québec. Un type doit compter au moins cinq lieux et sa part doit être au moins 1,3 fois plus élevée. Comme chaque municipalité publie des couches différentes, les écarts peuvent refléter la disponibilité des données.

Pages non indexées

Une fiche de lieu doit comporter au moins deux renseignements en plus du nom, du type et de l’emplacement (adresse, superficie ou longueur, propriétaire, surface, équipements, accessibilité, année de construction ou plusieurs éléments cartographiés). Les fiches moins complètes sont conservées pour la navigation, mais exclues de l’indexation (noindex). La page de comparaison l’est également.

Ce qui n’est pas affiché

Aucun horaire, tarif, note, avis, photo ni description n’est publié ici, et rien ne confirme qu’un lieu est ouvert ou en bon état.